Conditions
d'utilisation

Version 1.0 · 15 mai 2026

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Journal éditée par Simplibot, vous acceptez les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Si vous n'acceptez pas ces conditions, ne téléchargez pas l'application.

1. Description du service

Journal est une application mobile d'agrégation de l'actualité disponible sur iOS et Android. Elle permet de :

  • Agréger des sources d'information personnalisées (Reddit, RSS, newsletters, X/Twitter, LinkedIn)
  • Lire l'actualité dans un fil vertical de type swipe
  • Recevoir des résumés et traductions générés par IA (fonctionnalité optionnelle)
  • Gérer un objectif de lecture quotidien
  • Sauvegarder des articles dans une bibliothèque personnelle

Journal est disponible en version gratuite. Un abonnement Journal Premium optionnel débloque des fonctionnalités avancées.

2. Conditions d'accès

  • Vous devez avoir au moins 12 ans pour utiliser Journal
  • Un compte est requis pour accéder au service (Apple Sign-In, Google ou e-mail)
  • Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte et de votre mot de passe

3. Contenu et licences

3.1 Contenu tiers agrégé

Journal agrège des contenus provenant de sources tierces (sites d'actualité, réseaux sociaux, newsletters). Ce contenu appartient à ses auteurs et éditeurs respectifs. Journal ne revendique aucun droit sur ces contenus.

3.2 Votre contenu

Les sources que vous ajoutez, votre historique de lecture et vos préférences sont vos données. Vous conservez tous les droits sur votre configuration personnelle.

3.3 Abonnements newsletter

En vous abonnant à une newsletter via Journal, vous fournissez votre adresse @cannot.fr comme destinataire. Vous restez responsable du respect des conditions d'utilisation de chaque newsletter souscrite.

4. Abonnement Journal Premium

  • L'abonnement est géré par Apple (App Store) ou Google (Play Store)
  • Le prix et la périodicité sont indiqués avant la souscription dans l'app
  • Le renouvellement est automatique sauf résiliation avant la fin de la période
  • Résiliation : Réglages → Abonnements (iOS) ou Google Play → Abonnements (Android)
  • Aucun remboursement partiel de période non utilisée sauf exigence légale

5. Utilisation acceptable

Il est interdit d'utiliser Journal pour :

  • Contourner les mesures de sécurité ou d'accès
  • Collecter ou scraper des données de l'application à grande échelle
  • Usurper l'identité d'autres utilisateurs ou de Simplibot
  • Diffuser du contenu illégal, diffamatoire ou portant atteinte aux droits tiers
  • Utiliser le service à des fins commerciales sans accord préalable

6. Disponibilité du service

Simplibot s'efforce de maintenir le service disponible 24h/24, 7j/7. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mises à jour ou raisons techniques indépendantes de notre volonté. Simplibot n'est pas responsable des contenus des sources tierces agrégées ni de leur disponibilité.

7. Modification et résiliation

Simplibot se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre le service à tout moment avec un préavis raisonnable. En cas de violation des présentes CGU, Simplibot peut résilier votre accès sans préavis.

8. Limitation de responsabilité

Journal est fourni "tel quel". Simplibot n'est pas responsable des dommages indirects, pertes de données ou interruptions de service au-delà de ce que la loi applicable impose.

9. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de France.

10. Contact

Simplibot · France
E-mail : [email protected]

← Retour à Journal Confidentialité Mentions légales Content Guidelines

Terms of
Use

Version 1.0 · May 15, 2026

By downloading, installing, or using the Journal application published by Simplibot, you agree to these Terms of Use. If you do not accept these terms, do not download the app.

1. Service Description

Journal is a mobile news aggregation app available on iOS and Android. It allows you to:

  • Aggregate personalized news sources (Reddit, RSS, newsletters, X/Twitter, LinkedIn)
  • Read news in a vertical swipe feed
  • Receive AI-generated summaries and translations (optional feature)
  • Manage a daily reading goal
  • Save articles to a personal library

Journal is available for free. An optional Journal Premium subscription unlocks advanced features.

2. Access Requirements

  • You must be at least 12 years old to use Journal
  • An account is required to access the service (Apple Sign-In, Google, or email)
  • You are responsible for the security of your account and password

3. Content & Licenses

3.1 Aggregated Third-Party Content

Journal aggregates content from third-party sources (news sites, social networks, newsletters). This content belongs to its respective authors and publishers. Journal claims no rights over this content.

3.2 Your Content

The sources you add, your reading history, and your preferences are your data. You retain all rights to your personal configuration.

3.3 Newsletter Subscriptions

By subscribing to a newsletter via Journal, you provide your @cannot.fr address as recipient. You remain responsible for complying with the terms of use of each newsletter subscribed to.

4. Journal Premium Subscription

  • The subscription is managed by Apple (App Store) or Google (Play Store)
  • Price and billing period are shown before subscribing in the app
  • Auto-renews unless cancelled before the end of the period
  • Cancel: Settings → Subscriptions (iOS) or Google Play → Subscriptions (Android)
  • No partial refund for unused periods unless required by law

5. Acceptable Use

You may not use Journal to:

  • Circumvent security or access controls
  • Scrape or collect data from the app at scale
  • Impersonate other users or Simplibot
  • Distribute illegal, defamatory, or rights-infringing content
  • Use the service for commercial purposes without prior agreement

6. Service Availability

Simplibot endeavors to keep the service available 24/7. Interruptions may occur for maintenance, updates, or technical reasons beyond our control. Simplibot is not responsible for the content of aggregated third-party sources or their availability.

7. Modification & Termination

Simplibot reserves the right to modify, suspend, or discontinue the service at any time with reasonable notice. In case of violation of these Terms, Simplibot may terminate your access without notice.

8. Limitation of Liability

Journal is provided "as is". Simplibot is not liable for indirect damages, data loss, or service interruptions beyond what applicable law requires.

9. Applicable Law

These Terms are governed by French law. Any dispute shall be submitted to the competent courts of France.

10. Contact

Simplibot · France
Email: [email protected]

← Back to Journal Privacy Policy Legal Notice Content Guidelines